{"product_id":"sayfo-in-iwardo-a-story-of-leadership-resistance-and-victory-in-times-of-genocide","title":"Sayfo in Iwardo: A Story of Leadership, Resistance and Victory in Times of Genocide ( EN )","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis is the story of the village of Iwardo during the Sayfo of 1915, through the eyes of a leader of the village, as told to his son who was born after the sayo (in 1935) - told and recorded by their (grand)son in the Netherlands. Via a QR-code the actual recording on youtube can be accessed (\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fwclmxjtpm0\" title=\"Iwardo in Sayfo\"\u003eHIER\u003c\/a\u003e). Note that the recording was done in Surayt (the vernacular Aramaic of the region), but that the book presents the story in four other languages: English, Dutch, German and Turkish. Note further that although Bar `Ebroyo Verlag (Glane, Netherlands) is notes as publisher, it is not stated that the book is published in this location.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57909492154749,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/FullSizeRender_291742d2-9e39-4452-8ca3-0d9ca4735aae.jpg?v=1772908217","url":"https:\/\/49sb0q-8i.myshopify.com\/products\/sayfo-in-iwardo-a-story-of-leadership-resistance-and-victory-in-times-of-genocide","provider":"Mor Ephrem","version":"1.0","type":"link"}