{"title":"Taal en kinderboeken","description":null,"products":[{"product_id":"kthobuno-metul-qeryono-dsharwoye","title":"Kthobuno metul qeryono d'sharwoye","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Heft ist eine Hilfe für den Lernanfänger der syrischen Sprache, die das Heft Qlido (Schlüssel) studiert haben. Es beinhaltet 19 Aufgaben. Jede Aufgabe endet mit einer Leseanleitung und Fragen zur jeweiligen Aufgabe. 40 Seiten;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729556676989,"sku":"0","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/8-02_g-250x250.jpg?v=1772275304"},{"product_id":"shetesto-herge-gramatiqoye","title":"Shetesto, Herge gramatiqoye","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHergestellt von Mor Filoksenos Hanna Dolabani. Abgeschrieben von Erzbischof J. J. (Cicek. ND Verlag Bar Hebraus) Losser-Holland 1982. 112 Seiten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729556709757,"sku":"0","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/8-03_g-250x250.jpg?v=1772275279"},{"product_id":"kthobo-dshetesto-hal-qonune-dleshono-suryoyo","title":"Kthobo d'Shetesto hal Qonune dleshono Suryoyo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eII (syrisch) Das Buch der Grammatik der syrisch-aramäischen Sprache für Fortgeschrittene Teil II von Mor Filoksenus Yuhannun Dolabani (+1969). Zum ersten Mal herausgegeben von Mor J. ,1. Çıçek. Bar Hebraus Verlag, Losser-Holland 1997, 118 Seiten.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729556742525,"sku":"0","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/8-04_g-250x250.jpg?v=1772275264"},{"product_id":"mdarshono","title":"Mdarshono","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eVon Karabashi, abgeschrieben von Erzbischof .1. J. Cicek. Verlag Bar Hebraus, Losser-Holland 1986, 106 Seiten\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729556775293,"sku":"0","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/8-06_g-250x250.jpg?v=1772275246"},{"product_id":"herge-dqeryono-hmishoyo","title":"Herge d'qeryono Boek 2","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729556971901,"sku":"0","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1260.png?v=1777136550"},{"product_id":"ganath-sharwoye-mafaqto-catiqto-3-duboqe","title":"Ganath Sharwoye, mafaqto catiqto ( 3 duboqe )","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSchulbücher I-11I für die Anfänger der syrischen Sprache. 2. Auflage Glane-Losser Holland 1988\/9.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729557102973,"sku":"0","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/8-16_g-250x250.jpg?v=1772275179"},{"product_id":"rukocho-u-qushoyo","title":"Rukocho u Qushoyo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIntroduction to the Syriac spirantization by George Anton Kiraz. Glane-Losser 1995. 170 pages.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729557168509,"sku":"0","price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/8-18_g-250x250.jpg?v=1772275158"},{"product_id":"kthobo-duhdotho","title":"Kthobo d'uhdotho","description":"\u003cp\u003eLanguage: Syriac, Swedish, Dutch and German\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKthowo d uhdotho mtargmo yo l arbco lishone. Suryoyo, Almanoyo, Swedoyo w Holandoyo. Bu kthowo kit zëtër me 40 uhdotho cal temat mshahëlfe. Kul nosho kibe mëstacmal u kthowano w yolaf xabre hathe cal u darbo dan uhdotho. komanfac lan nacime w lar rabe.\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729557397885,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/kthoboduhdotho-250x250.jpg?v=1772269923"},{"product_id":"toxu-yelfina-surayt-laten-we-surayt-leren","title":"Toxu yelfina Surayt = Laten we Surayt Leren","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729557528957,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/20260128_140801.jpg?v=1772013157"},{"product_id":"guldurucu-fikralar","title":"Guldurucu fikralar","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729557823869,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/20260223_114018.jpg?v=1772016443"},{"product_id":"turoyo-der-syrisch-aramaische-dialekt-von-turabdin","title":"Turoyo Der Syrisch-aramäische Dialekt von Turabdin","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729558315389,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/20260223_105757-kopie.jpg?v=1772013841"},{"product_id":"kafo","title":"KAFO","description":"\u003cdiv class=\"middle\"\u003e\n\u003cdiv id=\"tab_description\" class=\"tab_page\"\u003e\n\u003cp\u003eKAFO, mathle w felotho me Turcabdin w mu Celmo: Ma aq qamoye men emmiwa?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU kathowo:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eHabib Be-Cheni (Destiji)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU kthowo kocore zed me tlotho alfo (3000) matle w felotho b Surayt. Inaqla qamayto yo d komefres  kthowo d matle w felotho bi rabuthathe b Surayt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHuli l kul mathlo sroho. Bu sroho, b dekothe dekothe kthuli b karyo.cal hen mac cadaydan w cal am muklonaydan. lboy du fhomo, b galabe menne cal i macna, ayko hzeli sniqutho, tamo mahatli sroho. B cayni waxt sti, cal galabe xabre, bu matlo qay mestacemlenne. L boy hawxa d howe qolayiye laq qaroye. D fehmi i macna ksitho d ketyo b kul matlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI naqqayo mudu w mibasemu bu qroyo dam mathle w felothani, w hawu tacmo lu mamlathxu, w marwehu i hugtho du yelfono w di mardutho d ketxu bu Surayt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729558348157,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/habibk-250x250.jpg?v=1772269263"},{"product_id":"abgar-von-edessa","title":"König Abgar von Edessa","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729558413693,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/20260128_134352_52d33244-3153-464c-9913-7f8a94646e40.jpg?v=1772012825"},{"product_id":"turos-mamlo-esonoyo","title":"Turos Mamlo Esonoyo","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729558479229,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/Turosmamlo-250x250.jpg?v=1772269198"},{"product_id":"die-grossemutter-und-der-fuchs","title":"Die Grossemutter und der Fuchs","description":"","brand":"Eliyo und Maria Aydin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729559069053,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/41ece701-6e27-4048-a76a-812d2865aeaf.png?v=1777370792"},{"product_id":"georg-und-der-drache","title":"Georg und der Drache","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729559101821,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/GeorgeUndDerDrache-500x500.jpg?v=1772268734"},{"product_id":"tiere-aus-der-bible","title":"Tiere aus der Bible","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729559134589,"sku":null,"price":11.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1227.png?v=1777128518"},{"product_id":"kthobune-1-2-3-suryoyo","title":"Kthobune 1-2-3 (suryoyo)","description":"","brand":"Mor Ephrem Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729559888253,"sku":null,"price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-0807.jpg?v=1772230061"},{"product_id":"erzahlungen-aus-dem-tur-abdin","title":"Erzahlungen Aus Dem Tur Abdin","description":"","brand":"Bet Kanu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57729560412541,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1244_cac7bf32-b83f-4be1-9761-06a585910545.png?v=1777134002"},{"product_id":"jona-und-der-wal","title":"Jona und der Wal","description":"","brand":"Eliyo und Gabriela Aydin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866187800957,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1241.png?v=1777133295"},{"product_id":"kinderbijbel-in-100-verhalen","title":"Kinderbijbel in 100 verhalen","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIn deze kinderbijbel maken kinderen al lezend een mooie en spannende reis door de Bijbel. Ze ontdekken wie God is en hoe Hij met zijn volk op weg gaat. Onderweg ontmoeten ze dappere mannen en vrouwen. Ook lezen ze over Gods grote liefde, over zijn plan voor de mensen en over wie Jezus is. Deze verhalen uit het Oude en Nieuwe Testament worden prachtig aangevuld met kleurrijke illustraties die zowel jonge als oudere kinderen zullen aanspreken. Voor kinderen vanaf 7 jaar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"B.A. Jones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866190619005,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1233.png?v=1777132447"},{"product_id":"malke-und-die-konigstochter","title":"Malke und die Königstochter","description":"","brand":"Eliyo und Lea Aydin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866192421245,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/20260128_134845.jpg?v=1772013043"},{"product_id":"der-reiche-kaufmann","title":"Der reiche Kaufmann","description":"","brand":"Eliyo und Lea Aydin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866193011069,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/4e611950-792b-403e-a394-00af12e9b9a9.png?v=1777211794"},{"product_id":"die-geburt-jesu","title":"Die Geburt Jesu","description":"","brand":"Eliyo und Maria Aydin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866193305981,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/971b6516-448d-4f79-bd9c-892c9257a0b1.png?v=1777370299"},{"product_id":"kinderbijbel","title":"Kinderbijbel ( HST )","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHet geven van een kinderbijbel bij de geboorte of doop van een (klein)kind is een waardevol gebaar. Deze uitgave is extra bijzonder door de uitzonderlijk fraaie illustraties van Marjolein Hund. In de drukte van het gezinsleven is de gezamenlijke bijbellezing een belangrijk en waardevol rustpunt. Een goede kinderbijbel met mooie illustraties en passende verhalen helpt jonge kinderen aandacht te hebben voor Gods Woord. De verhalen van deze kinderbijbel liggen dichtbij de Herziene Statenvertaling en zijn prettig om voor te lezen. De warme sfeervolle illustraties van Marjolein Hund brengen de tijd van de Bijbel prachtig tot leven. Naast de verhalen vind je ook bijbelteksten om te leren, vragen om over door te praten en kernwoorden die uitleg geven. Bij elk verhaal: - Een tekst uit de Herziene Statenvertaling om te lezen en aan te leren - Vragen om samen over door te praten - Warme en sfeervolle illustratie Het geheel van deze kinderbijbel kenmerkt zich door aandacht voor de doorgaande lijn van de heilsgeschiedenis. Bij een aantal verhalen wordt een kernwoord uit de geloofsleer uitgelegd, zoals hoop, bekering, wonder.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866198876541,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1236.png?v=1777132963"},{"product_id":"mijn-dorpje","title":"Mijn dorpje","description":"","brand":"Stire Kaya - Cirik","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866200056189,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/20260128_134446.jpg?v=1772012887"},{"product_id":"mein-dorf","title":"Mein Dorf","description":"","brand":"Stire Kaya - Cirik","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866201301373,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/20260128_134538.jpg?v=1772012910"},{"product_id":"de-kleurrijke-eendenkuikentjes","title":"De kleurrijke eendenkuikentjes","description":"","brand":"Pr. Zakai Bar Yawsef Dag","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57866201858429,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/86082abc-9d3d-460a-997d-8da173e01eaf.png?v=1777195806"},{"product_id":"herge-dqeryono","title":"Herge d'qeryono Boek 3","description":"","brand":"Mor Ephrem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57867601281405,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1264.png?v=1777136820"},{"product_id":"herge-dqeryono-boek-4","title":"herge d'qeryono Boek 4","description":"","brand":"Mor Ephrem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57867601576317,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1267.png?v=1777137013"},{"product_id":"herge-dqeryono-qlido","title":"Herge d'qeryono qlido","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAbgeschrieben von Erzbischof J. J. Cicek. Verlag Bar Hebraus, Losser-Holland. Schlüssel. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57867617239421,"sku":null,"price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/IMG-1252.png?v=1777135972"},{"product_id":"kul-yawmo","title":"Kul Yawmo","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKUL YAWMO,\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eein Kindergebetsbuch, welches uns und unsere Kinder lehrt, mit Gott zu sprechen und ihm immer - JEDEN TAG aufs Neue - dankbar zu sein…\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKindern vorzulesen, noch bevor sie die Worte verstehen können, lehrt sie Bücher mit Liebe und Zuneigung zu verbinden\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMaria Aslan\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57966283456893,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/rn-image_picker_lib_temp_ef26428d-7283-4c23-94a5-5be2083927a8.jpg?v=1774366939"},{"product_id":"men-yo-hano","title":"Men Yo Hano","description":"\u003cp\u003eLernkartenspiel zum Erhalt und zur Förderung der Aramäischen Muttersprache.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50 Lernkarten mit 100 ersten Wörtern \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLernkarten für Groß und Klein\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMaria Aslan\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mor Ephrem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57966334771581,"sku":null,"price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0929\/6668\/3005\/files\/rn-image_picker_lib_temp_c4449351-5fcc-47da-93ec-46d647e7851b.jpg?v=1774367342"}],"url":"https:\/\/49sb0q-8i.myshopify.com\/collections\/taal-en-kinderboeken.oembed","provider":"Mor Ephrem","version":"1.0","type":"link"}